Levr

O
     

-A +A

Goude J.-K.

Autores : ALEKSAKIS Vasilis ; BOTREL Alan (Troet gant)

Kelc'hgelaouenn : Skrid
ISBN/ISSN : 978-2-9525135-8-6

Signatura :
LBR.3(ALE) - Doc n° : 14287
2013 - 260 pajenn


Doare :
Romant ; Relijion
Lg : Brezhoneg / Brezhoneg Modern
Traducción diwar ar Gresianeg
Titl orin : u. X.

Precio : 12 euro

- Ne nac'han ket o doa Tadoù an Iliz amprestet un nebeud neuzennoù prezeg digant an hen skrivagnerion, a respontas Vezirtzis. Bez' e oant padal enebourion touet an desaverezh klasel hag an hen sevenadurezh. (...) Kousiadur an Hellenegezh gant an Iliz a voe ken aketus ken e voe rediet Helleniz da cheñch anv, da vezañ anvet Romeed, Romiz pe Greged. War murlivadurioù 'zo er Menez Santel ez eus dec'hennet e-ser ar sent hag an aeled un nebeud prederourion, Aristoteles, Platon, Sokrates, Pitagoras. An holl anezhe a zoug ur gurunenn, dezhe ur barv hir, ha gwisket int evel priñsed vizantat. Pep hini a zalc'h ur papiruz en e zorn, skrivet warnañ ur frazenn faltaziek oc'h embann, da skouer, anien dreindedel Doue. Gouzout a reer e klaskas an Iliz kevrediñ outi ar furion gozh, ar re n'he doa ket tizhet diskar da nebeutañ, o falsañ o freder. Daoust ha ne vez ket desket ouzhpenn da skolidi an eil derez he deus legadet an Henamzer he sevenadurezh da vBizañs ? Ar gristeniezh, mignon ker, ne gendalc'h ket an Henamzer, dont a ra d'he heul evel ma teu an noz da heul an deiz. An doueoniezh a zinac'h ar brederouriezh. An hini gentañ a respont da bep tra, endra oar an eil goulenn dreist-holl.

Bet ganet e 1943 en Atena hag o vevañ abaoe 1968 e Bro-C'hall hag e bro-C'hes e skriv Vasilis Aleksakis en div yezh, galleg ha gresianeg. Oberennoù niverus en deus savet, meur a hini anezhe bet prizet en div vro. (Hervez an diverradenn war gein al levr).

Descriptores : Relijion / Iliz / Prederouriezh / Platoniezh / Aristotelouriezh / Sokrates / Doue / Henamzer / Bizantion / Kristenelezh / Enklask / Steuzidigezh

URL :
http://www.brezhoneg.org/br/livres/goude-j-k - http://www.brezhoneg.org/fr/livres/goude-j-k


Nº de ejemplares : 2 (KDSK Gwened - KDSK Bro-Naoned)

Exemplaires

Signatura Code barre Comentario
1 002199 [disponible] YRéserver
2 002200 [disponible] YRéserver
Z